Prevod od "nostra fonte" do Srpski


Kako koristiti "nostra fonte" u rečenicama:

Se dici di no, allora la nostra fonte non avrà mai più il flusso.
Onda izvor više nikad neæe poteæi.
La nostra fonte anonima appartiene agli alti vertici della Casa Bianca.
Ipak, izvor ne želi da bude imenovan. Mogu samo da vam kažem da ovo dolazi iz samog vrha.
Se i commando vanno a Beirut, la nostra fonte ci molla.
Ako komandosi odu u Bejrut izvor æe nas otkaèiti.
Noi lo faremo, ma la nostra fonte no.
Mi hoæemo ali naš izvor neæe.
Corri un rischio con la nostra fonte, non e' vero?
Uvodimo se u rizik sa našom opskrbom, zar ne misliš tako?
La nostra fonte e' Bryce Larkin, il tuo compagno di stanza.
Naš izvor je bio Bryce Larkin, tvoj cimer.
O la nostra fonte si sbagliava, o e' stato fatto per studiare la nostra risposta.
Ili je naš izvor pogrešio ili su to uradili namerno kako bi prouèili našu reakciju.
La nostra fonte di cibo e' stata contaminata in modo cosi' casuale... che non abbiamo modo di sapere se il nostro prossimo pasto sara' l'ultimo.
Naše zalihe hrane su tako nasumièno zaražene da ne znamo koji nam je naredni obrok i zadnji.
Sembra che la nostra fonte sia affidabile.
Izgleda da je nas izvor pouzdan.
Sembra che le autorita' ora abbiano il controllo sull'ala Ovest e stiamo aspettando aggiornamenti dalla nostra fonte all'FBI sulle condizioni degli ostaggi.
Vlasti sada kontroliraju zapadno krilo, a mi oèekujemo rijeè iz FBI-a o stanju taoca.
Beh, la nostra fonte ha detto che il tizio di Bison... dovrebbe andare al meeting tra poco.
Moj izvor kaže da bi Bisonov èovek trebao izaæi svake sekunde.
La nostra fonte interna all'alleanza Lucian ce l'ha fatta.
Naši podaci iz licijanskog savezu su taèna.
Ho appena sentito la nostra fonte al CTU.
Èuo sam se sa našim izvorom iz CTU-a.
La nostra fonte lo colloca in una casa sicura vicino Samarang, alle 9 di giovedi', orario di Greenwich.
Viðen u blizini sigurne kuæe kraj Semaranga u 9 h, prošli èetvrtak.
Non sappiamo se Manning e' la nostra fonte o no.
Ne znamo da li je g. Mening naš izvor ili ne.
Alla nostra fonte della Julius Baer.
Naš izvor iz "Džulijus Bera". To su nužne laži.
Ho sentito la nostra fonte a TMZ, non è venuto fuori nulla su Deonte o sul Caveat.
Paparaci ne znaju još za Deontea i hotel. -Dobro.
Da quando e' penetrato nella struttura della Difesa, la nostra fonte e' stata compromessa.
Od kako je napao zgradu ministarstva odbrane, naš izvor je kompromitovan.
Cioe', e' la nostra fonte d'ispirazione, vero Em?
Stvarno brinemo za nju zar ne Ems?
Secondo la nostra fonte locale, tra tutti i papponi della citta', questo e' famoso per le ragazze d'importazione.
Prema našem lokalnom izvoru, od svih makroa u gradu, ovaj je poznat po "uvezenim" devojkama.
Un nostra fonte sciita dice che c'e' un fortino sette porte piu' avanti.
Prevoz koji smo pratili je išao u njihovu bazu par kuæa niže.
Inoltre e' l'unica nostra fonte sotto copertura nel paese.
TAKOÐE JE JEDINI PRIKRIVENI AGENT U NAŠOJ DRŽAVI.
Signori, sono informazioni dalla nostra fonte di Winter Hill.
Gospodo, ovo su informacije od mog izvora u Vinter Hilu.
Penso che sappia che la nostra fonte lavorava per lui.
MISLIM DA ZNA DA JE NAŠ IZVOR RADIO ZA NJEGA.
La nostra fonte ha rischiato la vita per quel documento.
Naš izvor je rizikovao svoj život za taj dokument. Pravi je.
Supereremo ogni tribolazione, e andremo avanti... riconoscendo solo Te, come nostra fonte e forza
Iæi æemo kroz patnju, prepoznajuæi samo tebe kao izvor naše snage.
La nostra fonte ci ha fornito... un numero tediosamente ampio di documenti finanziari e dettagli di bonifici tra le società di copertura di Reddington e la Fondazione Medica Sperry.
Наши извори опремљен борингли великим бројем Финансијских докумената који детаљно електронски трансфери између Реддингтон је фиктивних фирми и Спери медицински основа.
Abbiamo una regola fissa che se la nostra fonte ha dati relativi a uno dei paesi che stiamo osservando, allora li prendiamo.
Ми имамо апсолутно правило да ако наш извор података има податке о земљи коју проучавамо, то иде у анализу.
È la nostra fonte di dati che decide se i dati sono affidabili, non siamo noi.
Наши извори података одлучују да ли су подаци поуздани или не.
Infine, gli anziani nelle società tradizionali hanno un enorme significato, inimmaginabile nelle nostre società moderne, alfabetizzate, in cui le nostra fonte di informazione sono i libri e Internet.
Stariji ljudi u tradicionalnim društvima imaju ogromnu važnost koju mi, u modernim, pismenim društvima nikada ne bismo uvideli. Naši izvori informacija su knjige i internet.
Sfortunatamente per i pesci di grotta, il loro habitat, le acque freatiche, sono anche la nostra fonte primaria d'acqua potabile.
Nažalost za pećinske ribe, njihovo stanište podzemnih voda je takođe naš glavni izvor pijaće vode.
0.39718008041382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?